华春莹“翻译”耶伦言论，一语道破美国双标真相！|裸体照片
中新网5月13日电 近期，美国财政部长耶伦接受美国电台节目《Marketplace》采访时，再度炒作中国在电动汽车、太阳能等领域存在所谓的“产能过剩”，被主持人质疑美政府也在这些领域提供巨额补贴。对此，中国外交部部长助理、发言人华春莹发文，“翻译”耶伦给出的解释，一语道破美国的双标言行。
根据《Marketplace》5月9日发表的文章，该媒体主持人在采访耶伦时，提到美国政府通过芯片法案和《通胀削减法案》等提供补贴，投入了数十亿美元。
对此，耶伦承认美国政府向清洁能源、电动汽车、电池和可再生能源等领域提供补贴，但其同时表示，美国的投入是为了“(保障)供应链弹性、创造良好的制造业就业机会”。
耶伦说，“我们非常明确地对这些重要战略领域的投资进行补贴。我们不希望看到中国对产能严重过剩的企业进行大量补贴，这只会让我们的企业破产。”
针对耶伦上述言论，华春莹在社交媒体平台X上发文，“翻译”耶伦的言论，“翻译一下：‘我们将通过补贴支持美国工业，因为这是战略性的，但当别人这么做时，那就是不公平竞争。’”
图片来源：华春莹社交媒体截图
对于美方接连炒作“中国产能过剩”一事，中国外交部发言人林剑4月30日在例行记者会上表示，美方炒作所谓“中国产能过剩”，看似谈经济问题，实则荒腔走板，违背了比较优势这一西方经济学200多年来的基本原理。
他表示，美方明知违背经济学常识和产业发展事实，也要给中国扣上“产能过剩”的帽子，充分说明美方所谓“产能过剩”并非市场定义下的结论，而是人为制造的虚假叙事和泛政治化的认知操弄，目的在于遏制中国高质量发展，剥夺中国正当发展的权利。真正“过剩”的不是中国的产能，而是美国缺乏自信的焦虑和针对中国形形色色的抹黑。
康晓峰身为党员领导干部，政治上丧失理想信念，背弃初心使命，对党不忠诚、不老实，与多名行贿人串供，伪造、转移、隐匿证据，想方设法掩盖违纪违法事实，对抗组织审查，搞迷信活动；经济上贪婪无度，亦官亦商，利用担任县委、县政府“一把手”的职权，在干部选拔任用、工程项目建设等领域搞权钱交易，疯狂敛财，严重破坏所任职地区政治生态和营商环境，严重损害党的事业和形象。其行为已严重违纪违法，并涉嫌受贿罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经省纪委常委会会议研究并报省委批准，决定给予康晓峰开除党籍处分；由省监委按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。 如今，郑智已是国足的助理教练，他坦言，如今足球行业遇到了一些困难和变故，从上到下都认识到了问题，球员和教练员、从业人员都需要在这些方面认真总结、发现问题，相信每个人都希望中国足球会越来越好。